ДРУШТВО
КЊИЖЕВНИКА
ВОЈВОДИНЕ

чланови

Петру Крду

Крду, Петру (Petru, Cirdu, 1952- 2011), песник, критичар, преводилац, издавач, новинар. Био је дугогодишњи уредник  Књижевне општине Вршац. Уређивао часопис Ковине, основао  Европску награду за књижевност, чији су добитници значајни европски писци.

Прву књигу песама објавио је  1970. са насловом ”Намена удвоје”, потом: “Заменице”», 1971, “Доносилац ока”, 1974, “Јагода у клопци”,1988, ”У цркви Троја”, 1992, „Меланхолична тутњава“, 1995,“Љубичасто мастило» и др.

Бавио се превођењем са српског на румунски језик и обратно и са француског и словеначког. Објавио је преко двадесет превода, међу којима су: М. Елијаде, Е. Сиоран, Н. Станеску, М. Павловић, Л. Блага, Ј. Каројан, Е. Јонеско. Приредио је неколико антологија румунске, српске и словеначке поезије. Превођен је на српски, француски, енглески…

Објавио је изабране и нове песме Саучесништво, 2003. и Мој грађански шешир, 2009. године.

За поезију, преводилаштво и издаваштво награђиван је многим наградама (између осталих: награда   Фондације Лучафарул, Букурешт, за поезију и награда Милош Ђурић за преводилаштво)